|
越南语简介
越南语（Vietnamese language），母语人口7500万（2007年），属于南亚语系–越语族–越语支，与高棉语是亲缘关系，历史上曾用汉字标记，并且融入汉语词汇，1945年开始使用拉丁字母，中国东兴市约有1万京族使用越南语。
越南语与朝鲜语、日语和琉球语一样自古受到汉字文化的深远影响。在中国自公元一世纪至十世纪的统治下，越南语引入庞大的汉字词汇，其发音（汉越音）类似古汉语中古音，但其语法承袭了大量高棉语的特色，虽然与汉语一样并无时态及动词变化，亦同为声调语言，但其词序恰恰与汉语相反置，情况近似泰语。关于越南语的谱系分类，过去曾经存在许多争论。由于越南语与汉语和侗台语都有密切联系，有学者主张越南的主体民族京族所说的语言属汉藏语系壮侗语族。但经过近数十年的研究，已可以肯定越南语属南亚语系越芒语族越语支。二十世纪初以前，越南社会各阶层都使用汉文。一些重要的越南史籍，都是用汉文编写的。现存最早的有喃字的碑刻是1209年刻制的。 [1] 19世纪下半叶以来，法国殖民者开始了一系列的去中国化运动，禁止阮朝官方文书汉文（文言文）的使用，并废除了1915年以及1918年至1919年的科举考试。汉字、汉文地位的降低，也导致了与汉字关系紧密的喃字的地位下降。在20世纪上半叶，喃字和汉喃文逐渐没落，而法国殖民者推行的拼音化文字国语字和国语字文开始标准化并在越南通行。
|
越南语翻译
|
|
杭州越南语翻译公司东瑞翻译拥有上千名来自浙大、上外、北外等著名高校及各行业的经验丰富的全兼职越南语翻译译员。东瑞拥有完善的质量保障体系，严格按照2004年6月1日颁布实施的《翻译服务规范》的要求，为您提供一流的越南语翻译服务。杭州越南语翻译公司东瑞拥有各行各业的越南语笔译、口译人才，我们相认能为您提供满意的服务。
翻译领域:
IT越南语翻译、招投标越南语翻译、移民越南语翻译、法律越南语翻译、审计越南语翻译、会计越南语翻译、通讯越南语翻译、汽车越南语翻译、航空越南语翻译、建筑越南语翻译、机械越南语翻译、纺织越南语翻译、服装越南语翻译、水电工程越南语翻译、石油越南语翻译、化工越南语翻译、医药越南语翻译、金融越南语翻译、风险投资越南语翻译、担保公司越南语翻译、移民文书、用户手册越南语翻译、产品说明书越南语翻译、操作手册越南语翻译、技术手册越南语翻译、公司简介越南语翻译、网页越南语翻译、软件界面越南语翻译、论文越南语翻译、专利越南语翻译、图纸越南语翻译、公司年报越南语翻译、合同越南语翻译、商业计划书越南语翻译、标书越南语翻译、个人简历越南语翻译、留学与移民资料越南语翻译、函件越南语翻译、证书越南语翻译、政府法令越南语翻译、工商文书越南语翻译、宣传册越南语翻译等。
翻译种类
【 口译 】
杭州越南语翻译公司东瑞提供各种类型的口译服务，主要有：陪同口译、商务谈判、交传、同声传译（同传）等。
【 笔 译 】
杭州越南语翻译公司东瑞提供各种类型的笔译服务，主要有：招标翻译、产品说明翻译、安装手册翻译、使用说明翻译、 标书翻译、行业标准翻译、技术标准翻译、专利翻译、公司章程翻译、合同协议翻译、商业信函翻译、商业计划书翻译、财务分析翻译、审计报告翻译、个人简历翻译、学历证书翻译、成绩单翻译、证明材料翻译、论文翻译等。
翻译地区：
杭州越南语翻译公司东瑞为国内外及省内外的广大客户提供各种口笔译翻译服务。其中，在浙江省内，我们为以下地区的客户提供过口笔译服务：
杭州市辖：建德 富阳 临安
宁波市辖：余姚 慈溪 奉化
温州市辖：瑞安 乐清
嘉兴市辖：海宁 平湖 桐乡
绍兴市辖：诸暨 上虞 嵊州
金华市辖：兰溪 义乌 东阳 永康
衢州市辖：江山
台州市辖：临海 温岭
丽水市辖：龙泉
杭州翻译公司东瑞联方式：
客服专线：15968880142（24小时专线）
传真：0571-87026905
QQ：4006220880
|
|
